15:59

Как здорово быть мной!
Слушаю аудиокнигу "Марсианин". Этакая космическая робинзонада. Автор ох как заморочился с техническими обоснуями, но бесконечные описания того, как главгерой справляется в одиночку с техникой на Марсе и придумывает новые инженерные решения, мне слушать не скучно. Наверное, техническое образование дает о себе знать))) Так и живем – технарь по образованию, гуманитарий по призванию, фантаст по велению сердца. Понятия не имею, как во мне все это уживается, но ловлю себя на том, что мне интересно слушать мужа, когда он рассказывает про энергетику и технические инновации по работе. Мой дед был энергетиком, мой отец до пенсии работал в Ленэнерго, вот и муж инженер-энергетик. Да что там, если глянуть в мой диплом, там специальность "Информационные системы в ядерной энергетике". Это судьба))
Поэтому мне так нравилось работать в маркетинге именно в направлении электротехники. Все эти каталоги с бесконечными клеммами, модулями ввода-вывода и прочими размыкателями нравились мне куда больше, чем каталоги кетчупов и соусов в "Хайнце". И переводить брошюры с английского, понимая техническую часть, было несложно и интересно. Я, если честно, скучаю по такой работе. Но пока она для меня недоступна, поэтому довольствуюсь рассказами о молниезащите от мужа. И их маркетинговыми решениями.
читать дальше

@темы: сЭльская жизнь, Миро-творец

Комментарии
11.11.2019 в 19:02

Ворон-говорун. Ахо! Ахо!
Если зашел "Марсианин", послушай потом еще "Артемиду" того же автора и тот же чтец в озвучке (если ты Игоря Князева слушаешь). Я вот в свое время не смогла это читать, сломалась на посадках картошки, но зато с удовольствием послушала под обработку фото. Но для меня скорее было тяжело читать дневник одного героя, чем техническая сторона. Артемиду я хоть и слушала, но думаю, ее бы я и прочла, там много персонажей.
11.11.2019 в 19:40

Как здорово быть мной!
kaya_hen, я слушаю в начитке Дмитрия Хазановича. Если честно, голос мне не очень, и я слышала, что Князева хвалили. Но на Ютубе (а я оттуда слушаю) этой версии нет.
Да, представляю, когда много персонажей, действие, диалоги - это куда лучше должно пойти. Попробую, спасибо за совет)
11.11.2019 в 20:00

Ворон-говорун. Ахо! Ахо!
Князев один из лучших чтецов! Я от него в восторге)))
А с ютюба удобно? Есть много сайтов, можно даже найти полную версию и там сохраняется место, где остановился. Мне в итоге правда оказалось удобней всего приложение литреса.
11.11.2019 в 20:13

Как здорово быть мной!
kaya_hen, у меня от мужа семейная платная версия без рекламы и которую можно слушать свернув приложение и с выключенным экраном)
Мне очень нравится Клюквин. В его начитке с большим удовольствием слушала "Гарри Поттера" и "Мастера и Маргариту". Князева хвалила очень подруга, надо ознакомиться)
11.11.2019 в 20:58

Ворон-говорун. Ахо! Ахо!
А с платной версией тогда да)))
Спасибо за рекомендацию, посмотрю, какие у него книги есть. Я всегда в их поиске, потому что под фотошоп и уборку слушаю.
11.11.2019 в 21:50

Как здорово быть мной!
kaya_hen, я тоже под уборку и другие хозяйственные дела. И под рисование : friend:
11.11.2019 в 22:39

Ворон-говорун. Ахо! Ахо!
Порой так заслушаешься, что даже больше сделаешь xD